trad : index

FSFLA logo

¡Sé Libre!

Free Software Foundation
Latin America

Fundación Software Libre
América Latina

Fundação Software Livre
América Latina

FSFLA
Translation Team

  • Home
  • Todo
  • Howto
  • Hints
  • Menu
  • Help
  • svnwiki

Edit Link Top

Legal matters

By helping translate any text in this portion of FSFLA's wiki, you agree to assign copyright for your contribution to FSFLA. Permission to modify this wiki, and to translate the texts for which FSFLA can authorize translations, are conditioned on the acceptance of these terms, save for other license grants or fair use rights. FSFLA promises to always use either a verbatim copying license, a free documentation license or the same license as the original when publishing your contribution. Thank you!


Pages linking here:

  • ../menu
  • ../menu.en
  • ../menu.es
  • ../menu.pt
  • menu
UploadXMLEditHistoryDiscussion

Edit Link Top

Ongoing/En marcha/Em andamento

  • not-ipr (en,es⇒pt)
  • IPI (pt⇒en,es)

Edit Link Top

Under review/En revisión/Em revisão

  • GPLv3 (en⇒es,pt)
  • LGPLv3 (en⇒es,pt)
  • GPLv3-why (en⇒es,pt)
  • what-is-fs(en⇒es,pt)

Edit Link Top

Maybe/Tal vez/Talvez

  • pend/RMSBrussels07 (en⇒es,pt)
  • ../texto/denuncia-irpf (pt⇒en,es)
  • ../anuncio/2007-03-irpf2007 (pt⇒en,es)
  • ../anuncio/2007-03-irpf2007-pet (pt⇒en,es)
  • ../anuncio/2007-02-irpf2007-2 (pt,en⇒es)
  • ../anuncio/2007-02-irpf2007 (pt,en⇒es)
  • anuncio/pend/2007-04-gplv3-draft3 (en⇒es,pt)

Edit Link Top

Finished/Completadas/Concluídas

  • done/RMSZagreb06 (en⇒pt,es)
  • done/EbenMoglenPlone06 (en⇒es,pt)
  • done/DefectisRepletaMachina (pt⇒en,es)
  • done/pref-const-br-swl (pt,en⇒es)

Edit Link Top

Published/Publicadas

  • ../anuncio/2008-07-brasil-autoriterrorismo (en⇒es,pt)
  • ../texto/DMCAnada (en⇒es,pt)
  • ../anuncio/2008-03-stdlib (en⇒es,pt)
  • ../stdlib/mision (en⇒es,pt)
  • ../stdlib/def (en⇒es,pt)
  • ../stdlib/offdoc/mision (en⇒es,pt)
  • ../anuncio/2008-03-fisl (pt⇒en,es)
  • ../anuncio/2008-02-stdlib-dfd (en⇒es,pt)
  • ../anuncio/2008-02-softimp-irpf2008 (en⇒pt,es)
  • ../circular/2007-11 (en⇒es,pt)
  • ../circular/2007-09 (en⇒es,pt)
  • ../circular/2007-078 (en⇒es,pt)
  • ../circular/2007-06 (en,pt⇒es,pt,en)

traductores@fsfla.org

http://www.fsfla.org/mailman/listinfo/traductores

howto

Also check the tags below for live content whose translations may be slightly off and need checking. If they look good to you, feel free to remove the trad-check-$lang tag from them.

Last update: 2010-02-12 (Rev 6414)

svnwiki $Rev: 15576 $