[FSFLA-Traductores] fisl-rms-transcript FSFLA FSFE

[Gustavo Boksar / Perro]

El Martes, 23 de Mayo de 2006 14:15, Marcelo Zunino escribió:
> El Monday 22 Mayo 2006 20:18, Gustavo Boksar / Perro escribió:
> > efectivamente, eso es lo que estabamos usando en el otro wiki, editabamos
> > y dejabamos en columnas el original y el traducido.
> >
> > El Lunes, 22 de Mayo de 2006 16:50, Marcelo Zunino escribió:
> > > El Monday 22 Mayo 2006 15:43, Gustavo Boksar / Perro escribió:
> > > > El Lunes, 22 de Mayo de 2006 13:20, Beatriz Busaniche escribió:
> > > > > El jue, 18-05-2006 a las 18:20 -0300, Marcelo Zunino escribió:
> > > > > > Hola,
>
> ... y blah blah blah ...
>
> hola,
>
> Va actualización, corregida y aumentada. Además, ahora en 3 columnas.
> En la tercera hay una traducción automática que puede ayudar
> como mínimo a ahorra "pedaleo"
> (al menos a los que aprendieron de viejos a tipear)
>
> again: si alguien puede subirlo al wiki...
>
>
> saludos :)

perdonen la insistencia... pero no es viable (al menos para mi) parsear el 
html. Ademas lo util de wiki es la edición sencilla de los artículos... 
quizas alguno sepa/tenga algun "traductor" html/wiki?

:(

Saludos 

Perro

-- 
GBoksar :: Redes/Desarrollo/Internet
FP 3A7D 662F DD1E F65C 066B 805F E21B 09E9 8BD5 3460
Uruguay
http://www.boksar.info :: gustavo en boksar.info
ICQ: 91766298 - Jabber: gboksar en jabber.com
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 189 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://www.fsfla.org/pipermail/traductores/attachments/20060523/9e84ab5a/attachment.pgp