<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:legales-request@fsfla.org">legales-request@fsfla.org</a> escribi&oacute;:
<blockquote cite="mid:mailman.3.1260273602.28282.legales@fsfla.org"
 type="cite">
  <pre wrap="">Envie los mensajes para la lista Legales a
        <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:legales@fsfla.org">legales@fsfla.org</a>

Para subscribirse o anular su subscripci&oacute;n a trav&eacute;s de WEB
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/legales">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/legales</a>

O por correo electr&oacute;nico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto (subject) o en el cuerpo a:
        <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:legales-request@fsfla.org">legales-request@fsfla.org</a>

Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
        <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:legales-owner@fsfla.org">legales-owner@fsfla.org</a>

Si responde a alg&uacute;n contenido de este mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
"Re: Contents of Legales digest...". Ademas, por favor, incluya en la
respuesta solo aquellas partes del mensaje a las que esta
respondiendo.


Asuntos del d&iacute;a:

   1. codecs mp3 (Andres Cardenas)
   2. Re: codecs mp3 (Santiago Roza)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 7 Dec 2009 18:45:51 -0500
From: Andres Cardenas <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:akardenasjimenez@gmail.com">&lt;akardenasjimenez@gmail.com&gt;</a>
Subject: [Legales] codecs mp3
To: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:legales@fsfla.org">legales@fsfla.org</a>
Message-ID:
        <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:3f1b2a990912071545s5e2506a2j9221f8adf8d73825@mail.gmail.com">&lt;3f1b2a990912071545s5e2506a2j9221f8adf8d73825@mail.gmail.com&gt;</a>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Hola a todos:

mi nombre es andres cardenas, vivo en bogota colombia, tengo una duda y es
si hay codecs libres para formatos mp3 y wma, y donde los puedo conseguir, y
si llegaran a existir estos codecs libres porque hay &iquest;distribuciones que no
los incluyen?.

saludos

Andres F. Cardenas
Programador
------------ pr&oacute;xima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.fsfla.org/pipermail/legales/attachments/20091207/1b3c9d67/attachment.html">http://www.fsfla.org/pipermail/legales/attachments/20091207/1b3c9d67/attachment.html</a> 

------------------------------

Message: 2
Date: Mon, 7 Dec 2009 21:16:14 -0300
From: Santiago Roza <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:santiagoroza@gmail.com">&lt;santiagoroza@gmail.com&gt;</a>
Subject: Re: [Legales] codecs mp3
To: legales <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:legales@fsfla.org">&lt;legales@fsfla.org&gt;</a>
Message-ID:
        <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:a2e74aa90912071616m6b62eae7l7824adad4c930fa4@mail.gmail.com">&lt;a2e74aa90912071616m6b62eae7l7824adad4c930fa4@mail.gmail.com&gt;</a>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

si, existen codecs libres para (casi) todos los formatos multimedia,
incluyendo los que mencionas.

muchas distros no los incluyen, porque en algunos paises (ej: eeuu y
japon, pero NO en latinoamerica) esta permitido patentar software, o
un formato.

entonces si usas (o redistribuis) esos codecs libres en esos paises,
sin adquirir una licencia de quien tenga la patente, estas violando la
ley de ese pais</pre>
</blockquote>
<div align="justify">La mayor&iacute;a de las licencias FOSS incluyen
cl&aacute;usulas de Concesi&oacute;n de Derechos de Patentes (usar, vender, ofrecer a
la venta, importar, etc). Es decir, que no s&oacute;lo se debe otorgar una
licencia sobre copyright/derechos de autor (derechos de
usar/reproducir, modificar/tranformar, distribuir, comunicar
p&uacute;blicamente), sino tambi&eacute;n una Licencia de Patente. Las concesiones
sobre patentes aparecen m&aacute;s expl&iacute;citasen algunas licencias FOSS (CDDL,
GPLv3, OSL) que en otras (GPLv2), al igual sobre si esa licencia de
patentes cubre o no las modificaciones realizadas.&nbsp; <br>
<br>
De todas formas, y tal como se comenta, en Latinoamerica no se reconoce
la protecci&oacute;n del software <i>per se</i> bajo las Leyes de Patentes.
(en el caso de la Ley Argentina, el mismo esta expresamente exclu&iacute;do)<br>
<br>
Esto implicar&iacute;a que el titular de los derechos de patente sobre un
software patentado en US, no podr&iacute;a hacer valer sus derechos de patente
en Colombia para impedir su distribuci&oacute;n, y o para hacer valer una de
las reivindicaiones de patentes. Lo que podr&iacute;a hacer es hacer valer sus
derechos por medio de los derechos de autor/copyright. <br>
<br>
Eso es as&iacute; tanto, (la potencial dobe protecci&oacute;n que puede tener el
software) para el FOSS como para aqu&eacute;l que no lo es.<br>
<br>
</div>
<blockquote cite="mid:mailman.3.1260273602.28282.legales@fsfla.org"
 type="cite">
  <pre wrap="">las distribuciones no podrian solucionar ese problema comprando
licencias para cada patente, porque la licencia gpl impide distribuir
algo sin que le des a los receptores las mismas libertades que tenes
vos.

ejemplo: si yo compro el derecho a usar las patentes del mp3, esa
licencia me la dan solo a MI, no a cualquiera.  entonces, si te doy mi
software gpl que implementa el formato mp3, no te estoy dando las
mismas libertades que recibi, ya que la licencia es mia y no
universal.

se puede adquirir una licencia para una patente, o 10 licencias, o
1000.  pero no se puede adquirir una licencia universal "para todo el
que quiera usarla".  entonces, no se puede distribuir software gpl que
implementa patentes de software, en paises que las reconocen.


  </pre>
</blockquote>
</body>
</html>