Hola Isabela, si te esposible cuando me aportes tu buenos consejos y experiencias lo podrás continuar haciendo en Español? :-)<br><br>  Debo entender que no todos conocen de tu esfuerzo por comunicarte en nuestro idioma, vamos!! Abrazo. <br>
<br><div class="gmail_quote">El 3 de junio de 2010 10:59, isabela <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:isabela@northxsouth.com">isabela@northxsouth.com</a>&gt;</span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Mario,<br>
Eu sou brasileira e nunca estudei o espanhol. Aprendi na convivência com amigos de todas as partes da América Latina e Caribe. Escrevo o portunhol que sei e todos eles entendem e sempre são muito simpáticos em aceitar o meu modo de expressar. Já que muitos deles tampouco falam o português.<br>

<br>
No português brasileiro a palavra &#39;vazia&#39; é com &#39;z&#39;.<br>
<br>
Se te incomoda tanto o fato de não escrever o espanhol perfeito, posso, apartir de agora escrever apenas em português.<br>
<br>
Abraços,<br><font color="#888888">
Isabela</font><div><div></div><div class="h5"><br>
<br>
<br>
<br>
On 6/1/10 9:32 PM, Mario Young wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
2010/6/1 isabela&lt;<a href="mailto:isabela@northxsouth.com" target="_blank">isabela@northxsouth.com</a>&gt;:<br>
   <br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
No se desculpe por el largo francisco. Tu email esta lleno de informacion y<br>
factos muy buenos para clarificar una acusacion vazia q llego aca. muichas<br>
gracas.<br>
Isabela<br>
     <br>
</blockquote>
acusacion&gt;vazia&lt;  q llego aca<br>
<br>
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Spell_checker" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Spell_checker</a><br>
<br>
   <br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br>
On 6/1/10 4:24 PM, Francisco Palm wrote:<br>
     <br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Es realmente una pena, una enorme pena que se esté usando el nombre<br>
del proyecto GNU para publicar estas estupideces. Si el nombre de<br>
<a href="http://gnu.com.ve" target="_blank">gnu.com.ve</a> se presta para esas boberías luego no se lamenten que el<br>
gobierno de Venezuela considere que lo mejor  es no seguir apoyando a<br>
ningún proyecto ni comunicado en nombre de GNU.<br>
<br>
Lo voy a poner muy sencillo y claro, la página &quot;filtrada&quot; es una<br>
página que daba información sobre el mercado paralelo, mercado permuta<br>
o mercado negro como se quiera llamar. En Venezuela hay un cambio<br>
oficial, 2.60 BsF/$ para algunos rubros fundamentales y 4.30 BsF/$<br>
para el resto de los rubros. La economía venezolana es petrolera (si<br>
es el caso que no se habían enterado) diseñada bajo un marco<br>
colonialista, es decir, total dependencia del petroleo sin contar un<br>
sector productivo sólido, hay muchísimas estadísticas que lo<br>
demuestran. El sector privado Venezolano es probablemente el más<br>
usurero e improductivo del planeta, funcionan con la gasolina más<br>
barata del planeta (saquen las cuentas y comparen, yo pongo más de 30<br>
lts para llenar el tanque de mi carro y pago alrededor de 3 BsF, es<br>
decir, pago menos de un dólar para llenar el tanque del carro,<br>
comparen con otros países, también pueden verificarlo acá<br>
<br>
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gasoline_and_diesel_usage_and_pricing#Average_gasoline_prices_around_the_world" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Gasoline_and_diesel_usage_and_pricing#Average_gasoline_prices_around_the_world</a>).<br>

Nota: y esos precios de Venezuela deben rebajarse a la mitad porque el<br>
Bolívar Fuerte se devaluó frente al dólar a principios de este año.<br>
<br>
Si la gasolina es tan barata uno pensaría que esa enorme reducción en<br>
los costos permitiría una enorme ventaja competitiva de las empresas<br>
venezolanas en el exterior. Pues no, las empresas privadas venezolanas<br>
absorben todo este subsidio y en lugar de transformarlo en ganancia<br>
productiva lo convierte en distintas formas de especulación y usura<br>
que no enumero aquí porque es demasiado largo y retorcido. Luego, el<br>
sector privado venezolano sacaba las ganancias obtenidas del país las<br>
convertía en dólares y lo transforma en mecanismos adicionales de<br>
especulación financiera.<br>
<br>
El gobierno venezolano tuvo que tomar medidas drásticas porque este<br>
sector privado quiso en el 2003 sacar de repente grandes cantidades<br>
este dinero ganado fácilmente para poner en jaque todo el aparato<br>
económico venezolano. Todo esto después de un sabotaje petrolero que<br>
llevó a una reducción de más del 25% del PIB<br>
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CADIVI" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/CADIVI</a><br>
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Presidency_of_Hugo_Ch%C3%A1vez#Oil_paro" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Presidency_of_Hugo_Ch%C3%A1vez#Oil_paro</a>.<br>
Imaginen que medidas tomarían en sus respectivos países si una minoría<br>
ocasionara por cualquier medio una contracción del PIB de estas<br>
dimensiones.<br>
<br>
En resumen, es un sector elitesco de la población que prefiere ver a<br>
su país en quiebra antes de respetar un presidente elegido<br>
democráticamente porque no les gusta, porque es zambo, feo y tiene una<br>
verruga, esos son sus criterios de democracia. Bajo esta situación se<br>
creó CADIVI (la Comisión de Administración de Divisas), podría decirse<br>
que esta institución no ha estado a la altura de las expectativas pero<br>
su existencia es clave para salvaguardar la democracia venezolana. Su<br>
funcionamiento está regido por la &quot;ley contra los ilícitos<br>
<br>
cambiarios&quot;(<a href="http://archivos.cadivi.gob.ve/normativa/pdf/ley_ilicitos_cambiarios.pdf" target="_blank">http://archivos.cadivi.gob.ve/normativa/pdf/ley_ilicitos_cambiarios.pdf</a>)<br>
Allí se indica:<br>
  Artículo 17. Las personas naturales o jurídicas que ofrezcan, anuncien,<br>
divulguen de forma escrita, audiovisual, radioeléctrica, informática o por<br>
cualquier otro medio, información financiera o bursátil sobre las<br>
cotizaciones de<br>
divisas diferentes al valor oficial; serán sancionadas con una multa de un<br>
mil<br>
unidades tributarias (1.000 UT). En caso de reincidencia la sanción será<br>
el<br>
doble de lo establecido en este artículo.<br>
<br>
Es decir, lo que se está haciendo es no dejar que se preste la<br>
infraestructura teleinformática del Estado venezolano para cometer UN<br>
DELITO TIPIFICADO. Todas las páginas &quot;filtradas&quot; caen bajo esa<br>
categoría. Claro, son páginas con dominio y hospedaje en el exterior<br>
para evitar las multas las leyes venezolanas, ¿y qué van a hacer?<br>
¿quedarse de brazos cruzados?. Uds. dirán que todo esto es inútil, que<br>
puedes usar proxys, que se puede cambiar de inmediato de dominio. etc.<br>
etc. Pero ese no es el tema, el tema es que se afirme que el Estado<br>
Venezolano está filtrando Internet, ya, pero no se está filtrando<br>
páginas con ideología diferente a la Venezolana, no se están filtrando<br>
páginas donde se insulta y se miente compulsivamente sobre el<br>
funcionamiento de las instituciones venezolanas, no se están filtrando<br>
páginas que eviten de modo alguno que las personas ejerzan sus<br>
derechos fundamentales, no se está evitando que en el exterior se<br>
conozca de represión de los cuerpos de seguridad del Estado.<br>
Simplemente se han reconocido direcciones web que publican información<br>
ILEGAL desde el marco jurídico venezolano, y se ha configurado la<br>
plataforma del Estado para no facilitar esa información. Invito a los<br>
amgos del exterior que naveguen por sitios como Noticias24 donde se<br>
ataca sistemáticamente a las instituciones del Estado Venezolano, se<br>
publican amenazas e insultos por toneladas y evaluan así la libertad<br>
de expresión en Venezuela. En este portal se ha incitado a ataques<br>
contra los hijos de funcionarios venezolanos poniendo fotos y escuelas<br>
donde estudian. Esos sitios web siguen abiertos.<br>
<br>
Solo para poner información que pueden verificar de inmediato, en la<br>
Wikipedia se presentan casos de censura en Internet:<br>
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_censorship" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_censorship</a><br>
En Brasil se bloquean sitios web que se consideran racistas.<br>
En Colombia ha sido enviada a prisión una persona por amenazar al<br>
presidente Uribe.<br>
El gobierno Chileno ha filtrado sitios donde se daba información de<br>
los abusos policiales durante las protestas.<br>
Por poner unos ejemplos.<br>
<br>
El tema no es protestar porque se filtre en Internet contenido<br>
pedófilo, sino evitar la pedofilia porque es un delito que causa daño.<br>
La cuestión no es acusar al Estado venezolano por filtrar ciertos<br>
sitios web, sino luchar por evitar que se cometan delitos que lesionan<br>
gravemente a la economía venezolana. Sistemáticamente la oposición<br>
venezolana acusa al gobierno por no tomar medidas, por no ejercer su<br>
papel y cuando toman medidas salen con sandeces de este calibre. Pero<br>
lo que es más grave aquí es que se utilice un sitio con el dominio<br>
&quot;<a href="http://gnu.com.ve" target="_blank">gnu.com.ve</a>&quot; para repetir estas estupideces y lesionar gravemente la<br>
imagen de seriedad y coherencia del movimiento GNU.<br>
<br>
Disculpen lo largo.<br>
<br>
F. Palm<br>
<br>
<br>
2010/6/1 Higinio Alfredo Benitez Calzadilla&lt;<a href="mailto:habenitezc@gmail.com" target="_blank">habenitezc@gmail.com</a>&gt;:<br>
<br>
       <br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Saludos, les escribo para informarles que el gobierno de Venezuela<br>
comenzo a<br>
filtrar el internet, aqui una empresa publico las pruebas:<br>
<a href="http://www.gnu.com.ve/2010/05/el-gobierno-de-venezuela-comienza.html" target="_blank">http://www.gnu.com.ve/2010/05/el-gobierno-de-venezuela-comienza.html</a><br>
<br>
Poco a poco comenzo la sensura del internet. Revisen en Articulo<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org" target="_blank">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
<br>
<br>
<br>
         <br>
</blockquote>
<br>
<br>
       <br>
</blockquote>
<br>
--<br>
--<br>
isabela fernandes bagueros<br>
<br>
415.887.7690 tel<br>
415.283 5385 cel<br>
<br>
san francisco, california<br>
<a href="http://www.northxsouth.com/" target="_blank">http://www.northxsouth.com/</a><br>
north by south international<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org" target="_blank">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
<br>
     <br>
</blockquote>
_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org" target="_blank">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
   <br>
</blockquote>
<br>
<br></div></div>
-- <br><div><div></div><div class="h5">
--<br>
isabela fernandes bagueros<br>
<br>
415.887.7690 tel<br>
415.283 5385 cel<br>
<br>
san francisco, california<br>
<a href="http://www.northxsouth.com/" target="_blank">http://www.northxsouth.com/</a><br>
north by south international<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org" target="_blank">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><a href="http://feijoo.wordpress.com/">http://feijoo.wordpress.com/</a>  <br>Usuario Debian GNU/Linux: 406433 <a href="http://counter.li.org/">http://counter.li.org/</a> - Caracas - Venezuela<br>
favor envíe documentos en formato Libre o con estandar ODF, HTML, PDF o texto simple.<br>Si los documentos enviados por mi no abren con su aplicación de oficina, instale de forma LIBRE y gratuita &quot;Openoffice&quot;<br>
Para bajarlo puede visitar: <a href="http://es.openoffice.org/">http://es.openoffice.org/</a><br>