Fwd: Patentes de software en CR

Jue Mayo 7 22:13:35 UTC 2009

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Las patentes de software son validas en Costa Rica?

Ya estamos en el 2009, y el documento segun se aprueba en diciembre de
2008. Alguien tiene alguna noticia de que paso?

Gabriel Saldaña
http://gabrielsaldana.org
Blog: http://blog.nethazard.net
GPG Key ID: 0x45B5EC25
A1F6 C0FE 437D 88FC DAC5 C23E 2C26 3D8C 45B5 EC25

Cristian Rigamonti wrote:
> Hi, we received this at webmaster en fsfeurope.org, maybe you can be interested?
> 
> Cri
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> Subject:
> Patentes de software en CR
> From:
> jorge <gabrielteoria en gmail.com>
> Date:
> Thu, 7 May 2009 08:26:14 -0600
> To:
> webmaster en fsfeurope.org
> 
> To:
> webmaster en fsfeurope.org
> 
> 
> cómo escribo a la Fundación? no veo correos de contacto!
> 
> 
> estamos mal en Costa Rica con el software libre! alerta!
> 
> 
> 
> divulgar esto en las Universidades!!! enviar cartas a los Diputados de
> diferentes fracciones!!! asesorarnos con abogados!!!
> 
> 
> El 6 de mayo de 2009 22:51, Oscar Vargas <omvargas en yahoo.com
> <mailto:omvargas en yahoo.com>> escribió:
> 
> 
> 
>     Hola gente.
> 
> 
>     Leyendo la versión electrónica de La Gaceta, me encontré con esto:
> 
> 
>     "El señor Édgar Zurcher Gurdian, cédula Nº 1-532-390, mayor,
>     divorciado, abogado, vecino de San José, en su condición de
>     apoderado especial de Microsoft Corporation, de E.U.A., solicita la
>     Patente de Invención denominada: DOCUMENTO PROCESADOR DE PALABRAS
>     ALMACENADO EN UN SOLO ARCHIVO XML QUE PUEDE SER MANIPULADO POR
>     APLICACIONES QUE CAPTAN XML. El presente invento tiene el fin de
>     ofrecer un documento de procesamiento de palabras en un formato de
>     archivo XMIL nativo que pueda ser comprendido por una aplicación que
>     comprenda el lenguaje XML, o habilitar a una aplicación o servicio
>     distinto para que logre crear un documento sustancioso en XMIL, de
>     manera que la aplicación de procesamiento de palabras pueda abrirlo
>     como si fuese uno de sus propios documentos. La memoria descriptiva,
>     reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la
>     Clasificación Internacional de Patentes Sexta Edición es G06F 17/22,
>     cuyos inventores son Jones, Brian M.,
>     Bishop, Andrew K., Snyder, Daniel R., Sawicki, Marcin, Little, Rober
>     A., Krueger, Anthony D. La solicitud correspondiente lleva el número
>     6980, y fue presentada a las 14:08:39 del 19 de mayo del 2003.
>     Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses
>     siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres
>     días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un
>     periódico de circulación nacional.—San José, 12 de diciembre del
>     2008.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(4630)."
> 
> 
>     Esto quiere decir según entiendo (porque esto está redactado en
>     legalés, probablemente traducido por alguien que no entendía la
>     tecnología subyacente) que el concepto de que un programa de
>     software para procesamiento de texto que utilice un formato de
>     archivo XML para guardar sus archivos, estaría patentado en Costa
>     Rica por Microsoft Corporation; por lo que cualquier persona u
>     organización que distribuya  algun procesador de texto con  esta
>     "tecnología" (Digamos, OpenOffice.org <http://OpenOffice.org>), aun
>     sin utilizar código de Microsoft, podría estar infringiendo esta
>     patente y sería suceptible de tenerle que pagar regalías.
> 
>     Me parece importante aclarar que tradicionalmente el software ha
>     estado y sigue estando protegido por derechos de autor; sin embargo
>     estas patentes son cosa aparte, lo que vienen a "proteger" son
>     conceptos vagos e ideas generales; no se patenta una implementación
>     particular de un algoritmo o un concepto.
> 
>     Creo que esto es posible gracias al TLC, que en su capítulo de
>     propiedad intelectual permite patentar cualquier "invención", bajo
>     criterios muy laxos de qué se puede considerar una invención.
> 
>     Esto tiene repercusiones muy peligrosas ṕara las organizaciones que
>     adopten o distribuyan software libre en el país; así como en general
>     los desarrolladores de software, libre o propietario. Las primeras
>     pueden ser atacadas por Microsoft o algun otro titular de alguna
>     patente, si el software que distribuye o utiliza para alguna
>     solución "viola" la patente. Los segundos pueden verse afectados
>     porque aun sin saberlo, pueden estar "utilizando" un concepto
>     patentado y pueden ser demandados por violar la patente respectiva,
>     por lo que desarrollar software en Costa Rica se convierte ahora en
>     caminar por un campo minado.
> 
>     Si alguien se ha creído la historia de que las patentes protegen al
>     inventor y promueven la innovación; sería bueno que reconsidere sus
>     ideas a la luz de esta muestra. Me temo que este tipo de patentes
>     van a ser utilizadas por las grandes corporaciones para limitar la
>     entrada a  nuevos competidores y proteger su posición dominante en
>     el mercado. También podrían servir para que algunos vivazos empiecen
>     a patentar conceptos futuristas que vean en revistas y conferencias
>     científicas y tecnológicas; para luego cobrar por esas patentes años
>     después, ya cuando otras empresas se hayan dado a la tarea de hacer
>     esos conceptos realidad (Lo que algunos llaman "patent trolls").
> 
>     En fin me parece muy lamentable que estemos en esta situación y no
>     se pueda hacer algo al respecto ¿Podrá hacerse algo? Me parece que
>     esta patente en particular es muy vaga y no describre realmente una
>     innovación y permitiría a Microsoft amenazar la adopición de
>     alternativas a su Office.
>       Tal vez alguien de esta lista, que sea más versado en temas de
>     propiedad intelectual pueda decirnos si existe alguna forma de que
>     el público objete esta u otras patentes realmente peligrosas. Si es
>     así tel vez se puede hacer un frente comun de usuarios y/o
>     desarrolladores de software libre que se esté leyendo continuamente
>     La Gaceta y ponga objeciones a las patentes más perjudiciales.
> 
> 
>     Mas información sobre patentes de software:
> 
>     http://www.nosoftwarepatents.com/es/m/intro/index.html
> 
>     http://endsoftpatents.org/
> 
>     http://en.wikipedia.org/wiki/Software_patent
> 
> 
>     -
>     Oscar Vargas F.
> 
> 
>     __._,_.___
>     Mensajes con este tema
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/message/14200;_ylc=X3oDMTM2MjJwZjQ3BF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBG1zZ0lkAzE0MjAwBHNlYwNmdHIEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQR0cGNJZAMxNDIwMA-->
>     (1) Responder (mediante la Web)
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/post;_ylc=X3oDMTJxOTA0c3U1BF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBG1zZ0lkAzE0MjAwBHNlYwNmdHIEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ--?act=reply&messageNum=14200>
>     | Crear un tema nuevo
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/post;_ylc=X3oDMTJldjk2ZWVsBF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ-->
> 
>     Mensajes
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/messages;_ylc=X3oDMTJlM3NkZnU1BF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ-->
>     | Archivos
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/files;_ylc=X3oDMTJma25ya3ZkBF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzEyNDE2NzE5MTk->
>     | Fotos
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/photos;_ylc=X3oDMTJlOGU3NDcyBF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ-->
>     | Marcadores
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/links;_ylc=X3oDMTJmcGZiaHZ0BF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzEyNDE2NzE5MTk->
>     | Base de datos
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/database;_ylc=X3oDMTJjcG5xaTFkBF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzEyNDE2NzE5MTk->
>     | Miembros
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/members;_ylc=X3oDMTJlN2dwcnZlBF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ-->
>     | Agenda
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/calendar;_ylc=X3oDMTJkaGI0amhtBF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMjQxNjcxOTE5>
> 
>     Usted podría ganar dinero con poco esfuerzo, simplemente haciendo
>     clic en la siguiente dirección y siguiendo las instrucciones:
> 
>     http://www.eyeearn.com/10202406/
>     Yahoo! Grupos
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkaG45MDltBF9TAzk3NDkwNDU3BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjQxNjcxOTE5>
> 
>     Modificar la configuración mediante la Web
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia/join;_ylc=X3oDMTJmdjdjNGIyBF9TAzk3NDkwNDU3BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzEyNDE2NzE5MTk->
>     (ID de Yahoo! obligatoria)
>     Modificar la configuración mediante el correo: Cambiar a resumen
>     diario
>     <mailto:CR-denuncia-digest en gruposyahoo.com?subject=Entrega+de+mensajes:+Resumen>
>     | Cambiar el formato a Tradicional
>     <mailto:CR-denuncia-traditional en gruposyahoo.com?subject=Change+Delivery+Format:+Traditional>
> 
>     Visita tu grupo
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia;_ylc=X3oDMTJkcGl0MGlsBF9TAzk3NDkwNDU3BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMjQxNjcxOTE5>
>     | Condiciones de uso de Yahoo! Grupos
>     <http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html> | Cancelar suscripción
>     <mailto:CR-denuncia-unsubscribe en gruposyahoo.com?subject=>
>     Actividad reciente
> 
>     Visita tu grupo
>     <http://espanol.groups.yahoo.com/group/CR-denuncia;_ylc=X3oDMTJlaXBhMXM0BF9TAzk3NDkwNDU5BGdycElkAzYwNDE2NDYEZ3Jwc3BJZAMxNjkzMTUxMTAwBHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ-->
> 
>     Y! Respuestas
> 
>     Pregunta
>     <http://espanol.answers.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJvNWM5OGh2BF9TAzk3NDkwNDU5BF9wAzEEZ3JwSWQDNjA0MTY0NgRncnBzcElkAzE2OTMxNTExMDAEc2VjA25jbW9kBHNsawNhbnN3ZXJzBHN0aW1lAzEyNDE2NzE5MTk->
> 
>     Gente real te
> 
>     responde
> 
>     Yahoo! Messenger
> 
>     Mensajero perfecto
>     <http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJxaTI1N2g1BF9TAzk3NDkwNDU5BF9wAzIEZ3JwSWQDNjA0MTY0NgRncnBzcElkAzE2OTMxNTExMDAEc2VjA25jbW9kBHNsawNtZXNzZW5nZXIEc3RpbWUDMTI0MTY3MTkxOQ--;_ylg=1/SIG=112ku164d/**http%3A//e1.messenger.yahoo.com>
> 
>     Llama de PC a PC
> 
>     sin costo alguno
> 
>     Barra Yahoo!
> 
>     Todo a un clic
>     <http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvbG5xbXMxBF9TAzk3NDkwNDU5BF9wAzMEZ3JwSWQDNjA0MTY0NgRncnBzcElkAzE2OTMxNTExMDAEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzEyNDE2NzE5MTk-;_ylg=1/SIG=115g26aa5/**http%3A//espanol.toolbar.yahoo.co/>
> 
>     Acceso rápido a
> 
>     servicios Yahoo!
> 
>     .
> 
>     __,_._,___
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> Discusion mailing list
> Discusion en fsfla.org
> http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkoDXQ4ACgkQLCY9jEW17CXVBwCghmN6+NtdX8c3hVLF69WvvyW3
Ph0AnjFT4D4iKVjsMdyeAhvWYIb5ohAC
=thuV
-----END PGP SIGNATURE-----